“Grandmaaaaa, why do we have to sit at the kid’s table with you?” Sam poked what remained of his cookout dinner with a plastic fork.